Mulher de Patrick Swayze dirige episódio da série The Beast, estrelada pelo marido

Na série The Beast, destaque do A&E, Patrick Swayze é Charles Barker, um veterano agente do FBI, incumbido de uma delicada missão: treinar seu parceiro novato, Ellis Dove (Travis Fimmel), que precisa conhecer melhor as práticas e as dificuldades dessa rotina de trabalho. Conhecido pelos seus métodos nada ortodoxos, Barker conseguiu se entrosar com Dove, resultando em uma dupla perfeita.

No episódio inédito da semana, que vai ao ar dia 17/5, domingo, às 21h, Barker precisa desmantelar a rede de criminalidade controlada por uma família irlandesa, que atua em Chicago e que está prestes a expandir seus negócios para Wall Street, um dos mais importantes centros financeiros do mundo.

O episódio foi exclusivamente dirigido pela esposa de Patrick Swayze, Lisa Niemi.